The Tryptich — ثلاثة أجزاء | Arabic Poetry Art Print | ENJZ

Original giclée on Hahnemühle archival paper. Signed and numbered by the artist.

"كانت وردة وكنتِ اللوحة وكنتُ أنا الرسّام"

English: There was a rose, you were the canvas and I was the painter.

This work explores the nature of creation within love — how the beloved becomes both subject and surface, and how making something beautiful is inseparable from loving someone.

As a triptych, this work unfolds across three registers — three moments, three perspectives, or three stages of the same experience. Each section is complete in itself while remaining part of a larger whole. The script moves differently across each panel, reflecting the shifting nature of what is being described.

Printed as a limited-edition fine art piece, this work is Available in A4 (edition of 15) through A0 (edition of 3). Each size carries a different edition limit, with larger formats in smaller editions. Each print is produced on archival-quality Hahnemühle fine art paper to preserve depth, texture, and tonal nuance.

ENJZ works with Arabic language as both meaning and material — original poetry written by hand, turned into visual works. The text in this piece is not transcribed or decorative. It was composed by the artist.

Limited editions. Printed on archival Hahnemühle fine art paper. Prepared after order. Ships within 2–3 weeks. Returns accepted only in case of damage or defect. Sold without frame.